Hamen - Intimate Future (Invasive Feelings Part I)

Cada um precisa ter seu próprio futuro
Como cada aurora tem sua própria manhã
A pintar as cores de um sol particular

Se a noite se acostuma a contaminar o dia
Há de se lamentar a luz desperdiçada
Mas a vida não pode ser um risco em vão

Ser sem ordens alheias
É um ato de revolução
Sempre incompleto
Mas nunca imperfeito

Hello, who are you?
I don't know
You're the one who tells me
I'm here
Since I was born
But I don’t know who I am

I am what they want me to be
I'm what they tell me to be
I don’t know myself here
My life has no meaning here

I may be wrong
But let me make a mistake
I can be innocent
But let me fool innocence

No, I'm not like you
Get out
You don't bother me
I'm not like that
You should not rule me

I am what they want me to be
I'm what they tell me to be
But let me be the rebel
It's tragic and unbearable

Uma manhã é sempre plena
Mesmo enrolada em nuvens
O sol nunca se esconde
Nós é que não vemos
Quando cegos pelos limites

Se incorporar de vontades no amadurecer no dia
Na medida em que os enganos vão se dissipando
E a liberdade aparece vestida de tarde inédita

É na sombra, no descanso intermitente das horas
Que do atalho se vislumbra o caminho principal
Para descobrir que ser é um querer que olha pra dentro

De todas as manhãs que virão